perjantai 14. maaliskuuta 2014

Better days are just around the corner...

they are called Friday, Saturday and Sunday!
 
Jee jee! Mun kevätfiilistä ei pilaa nyt mikään! Eilen oli kevään viimeinen kirjatentti ja sen jälkeen kävin harjoittelukoulussa, jotta maanantaina pääsee tositoimiin! Aurinko on paistanut ja varsinkin viimeinen viikko oli ihan valtavan hankala pysytellä kirjojen ääressä, kun oli niin keväinen olo ja teki vaan mieli riehua ulkona. Nyt sen kaiken stressin ja kiukuttelun jälkeen saa nauttia keväästä, auringosta ja helpottuneesta olosta! That makes me happy! :-)
 
 
Rentoiluviikonloppu Suomessa on alkanut loistavasti ja edes hammaslääkärin jälkeinen kipeä leuka ei saa mua huonolle tuulelle! Olisitte vaan nähneet sen hamsteriposken, joka kävi passikuvilla hammaslääkärin jälkeen, hihi. ;-) Iltaa mahtuu vielä vähän treeniä, hyvää ruokaa ja oma sauna! Huomenna on reissupäivä, kun suuntaan Tampereelle näkemään kaveria ennen kuin sunnuntaina taas kohti svenssoneita.
 
 
Våren har kommit! Igår var det sista salstenta under vårterminen och efter den var jag i min vfu-skola och fixade allt klart för måndag! Äntligen börjar min första praktik, samtidigt väldigt kul men spännande! Och efter praktiken är det drygt en månad kvar innan sommarlovet. Vau! 
Myshelgen har börjat strålande här i Finland! Ingen kan förstöra min första helt pluggfri helg sen i november. Tandläkaren dock försökte men lyckades inte. ;-)  Och det fortsätter nu med lite träning och god mat. Och sist men inte minst är det bastu som gäller! Har längtat det såååå mycket! Hoppas att ni alla andra har det lika bra! Puss.
 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti