3.8'14

Iloisia kesäpäiviä,

 mutta päiviin mahtuu jo mukaan vähän stressia lähestyvästä koulustartista. Töitä on jäljellä muutama viikko, elokuun vikan viikon vietän lomaa Suomessa ja sitten vikana elokuuta on suunta takaisin Tukholmaan. Sitä ennen olis suotavaa, että löydän jonkunlaisen katon pääni päälle. 

Tällä hetkellä oon yksin kotona, muksut on kesälomareissulla ja mä samaan aikaan yritän nauttia hiljaisuudesta, mutta salaa odotan että pikkuhiljaa talo jo täyttyis elämästä. Mutta jo ihan kohta pitäis hulabaloo olla pystyssä!

Siihen asti mun aika kuluu jäätävien treenikipujen lievityksellä, Kalevan kisoja penkkiurheillen ja mansikoita syöden, ei ollenkaan hullumpi tapa viettää vapaata sunnuntai-iltaa. Ehdin mä ehkä just ja just pulahtaa uimaankin! ;)

Glada och soliga sommardagar,

som redan innehållit lite stress om kommande skolstarten. Men innan skolan börjar den 1e september, ska jag jobba några veckor till, ha lite semester i Finland och hitta något nytt boende inför höstterminen. Det är inte den minsta stressen just nu...

Nu är jag hemma och ha lite kvalitetstid med mig själv för att tjejerna är bortresta. De senaste dagarna har jag alltså njutit av tystnaden men samtidigt förväntar mig att de kommer hem igen. Det känns så ovanligt tomt i huset!

Så länge ska jag ta det lugnt, titta på friidrott samt äta smarriga jordgubbar, inte alls dåligt för att vara en vanlig söndagsskväll! Det kan även va att jag hinner att gå och doppa mig i poolen om jag verkligen anstränger mig! ;) 

 

I'm happier than in a long time. 

My summer 2014

20/05/2014

Lääh ja puuh. Tulin just palauttelevalta lenkiltä, mutta sykkeet taiskin nousta tehojen tasolle, hups... Viikon treenaamattomuuden jälkeen vaan on kovin hankala ottaa rauhallisesti. Ainakaan Matskun. Ainakaan kymmentä minuuttia pidempään. Ainakaan täydellisessä juoksukelissä. Huomaatteko saman oravanpyörän kuin mäkin?

Mein retkeilyviikko sujui loistavassa säässä, suurimman osan viikosta aurinko paistoi ja vettä rihmoi vain yhtenä päivänä. Koko porukan mieli pysyi korkeena, kun jaksettiin toimia ryhmänä, syötiin hyvin eikä otettu kaikkea turhan vakavasti. :-) Opettajalta koko neljäkymmentäpäinen porukka saikin kiitosta kaikkien aikojen hyväntuulisimmasta meiningistä! Tää friluftsliv kun ei aina vissiin oo porukan suosiossa...

Viikon jälkeen toki arvostaa sähköhellaa ja oikeeta vessaa ihan toisessa mittakaavassa, mutta eipä avotulella tehty ruoka jäänyt maussa ainakaan toiseksi. :-) Mä oon aina tykännyt nukkua makuupussissa ja viileä järvivesikään ei ollut ongelma, joten mulla oli hyvinkin mukava viikko! Erityisen kiitollinen oon mun päätöksestä sulkea puhelin koululta startatessa. Vaikka illalla katsoinkin hätätilanteiden varalta mitä puheluja oli saapunut, oli viikko kovin rentouttava, kun ei koko aikaa ollut lähestyttävissä. I liked! <3

Nyt on enää pari viikkoa koulua jäljellä ja kasapäin kirjallisia juttuja, tarvii tsempata tämä viikko niin ens viikolla Suomeen tultaessa voi vaihtaa vapaalle! 

Helt slut är jag. Kom precis från en lugn löprunda men lyckades inte riktigt hålla pulsen i den bestämda nivån... Ops. Det är så svårt att ta det lugnt när man inte ha tränan under förra veckan. Man har så extremt mycket energi! 

Friluftsveckan gick hyffsat bra, solen sken nästa alla dagar och det regnade bara ett par timmar i onsdags. Hi höll humöret uppe genom att käka bra mat och ta inte saker o ting för seriöst. Det fungerade alldeless utmärkt! Hela klassen fick faktiskt höra att vi va mycket pigga och positivare i slutet av veckan än grupperna brukar va! Friluftsliv brukar inte den favviskursen som alla älskar. 

Efter veckan i skogen uppskattar man spis och toa på helt annat sätt men tyckte inte att det var så farligt att laga mat ovanför öppen eld, gå på toa i skogen eller tvätta sig i sjövatten. Jag sover bra i sovsäcken och kan klä mig efter vädret så jag hade en avkopplande vecka i vackra miljön utan några störande faktorer som mobil till exempel. Det var faktiskt ganska skönt att ta lite ledigt av sociala medier osv. I liked! <3

Det är bara ett par dagar kvar i skolan innan lovet börjar! Massa skrifliga uppgifter att skriva men om man kämpar nu under veckan så kan man säkert ta det ledigt nästa vecka när jag kommer till Finland. Och i början av juni är det bara några praktiska bedömningar kvar, skööönt!

11/05/2014

Ekaks mietin, että nyt on takana semmonen blogitauko, että oikein hävettää, mutta sitten aloin miettimään uudelleen. Ekaks mulla oli neljän viikon harjottelu, joka söi kyllä kaiken ylimääräisen energian. Sen jälkeen mulla oli kahdenkymmenenviiden päivän matkustusputki, jonka aikana mä nukuin neljä yötä mun omassa sängyssä Tukholmassa ja nyt viime viikon oon puskenut kouluhommia, jotta olisin sitten parin viikon päästä valmis kesälomalle. Opiskelun ja ruuanlaitoin lomaan muutamia tunteja treeniä sekä töitä. Illalla ei ole juuri tarvinnut nukkumattia odotella, vaan kaikki lepotunnit on hyötykäytetty ennen seuraavan päivän repeatia samoista aktiviteeteistä. Vieläkään arki ei juuri tasaisemmaksi muutu, vaan ens viikko on vaellusviikko luokan kanssa ja vaelluksen jälkeen starttaa vika koulupuristus! Rentoilla ehtii sitten kesäkuun vaihteessa. :--)

Paitsi että kävi tuuri ja mulla on kesätöitä! Ekaa kertaa en suuntaa kesäksi Yläneelle, vaan otan junan etelään. Kesäkuun alussa odottaa työt Skånessa, tutut turvalliset hampparit. Mihimpä seepra raidoistaan ja sitä rataa... ;) Mutta mä mietin niin, että nyt antaa vaan innostuksen viedä, kun ei mikään sido. Ja opimpa taas lisää kieltä, jossen muuta! Lisäks siellä etelässä odottaa niin monta muuta kivaa asiaa, että hyvä kun mä edes muistan, että BicMacien ja McFlurrien kanssa tulen kesäni viettämään. Ihan superhuippua! Skåne! Kesä! Ooooooo, pian pian pian! 

Muuten kaikki rullailee ihan kivasti, koulujutuista on tosiaan vähän stressiä, mutta onneks ykkösen lopulle sopis semmonenkin kuin suunnistus, niin luo vähän mielenrauhaa. Muut ottaa yhden kartan ja opettelee karttamerkkejä kilometrin säteellä, niin Matsku juoksee vuoronperään kaikki kartat läpi ja tuulettaa pääkoppaa! En ollenkaan kyllä kitise, että on ollut kivat säät suunnistaa! Pallopeleistä viimeisimmäksi jäi futis ja täytyy kyllä sanoa, että se kuuluu lempparilistalla paljon ylemmäs kuin ennen harjoittelua ollut koris. Ei valittamista siis palloilutunneistakaan! Kaiken lisäks yhdeksänkymmenen minuutin futistuokiot käy hyvin palauttelevasta treenistä  ja taas tehostan ajankäyttöäni. ;-) win-win.

Me kuullaan viimeistään ens viikonloppuna, sillä nyt on pakattava viikon vaelluskamppeet, käytävä viime tipan eväsostoksilla ja valmistauduttava metsän keskellä pidettäviin seminaareihin. Siellä kun pistorasioita ja wifia vähän heikosti löytyy.. ;) 

Kivaa sunnuntaita!

p.s Äiti, hyvää äitienpäivää! <3

Hej, jag lever fortfarande! Jag tänkte först att det är riktigt pinsamt att det är så länge sen ni har hört av mig men sen fattade jag att jag har haft så mycket allt möjligt under de senaste veckorna att det är förståeligt att jag inte har hunnit sitta vid datorn. De fyra veckor i praktiken var tuffa och jag hade inte så mycket energi efter dagarna i skolan. Sen hade jag tjugofem dagar som jag mest tillbringade på resande fot. Under 3.5 veckor sov jag fyra nätter hemma i Stockholm. Och sista veckan har jag pluggat för att kunna börja sommarlovet i tid, det är inte många skoldagar kvar! Har alltså varit riktigt upptagen de senasta tiderna och det kommer inte bli lättare innan lovet börjar! Plugget, träning och den kommande flytten håller mig upptagen än så länge. Dessutom ska jag va borta nästa veckan för att vi ska gå och vandra med klassen! Grönt friluftsliv säger schemat. Det ska bli riktigt kul! Men kan också tänka mig att jag är riktigt trött efter veckan i skogen.

Dock har jag lite nyheter också! För första gången ska jag inte tillbringa sommaren i Finland utan ska ta tåget söderut och sommarjobba i Skåne. Under våren har jag skickat tiotals ansökningar till olika företag i Finland men har inte fått en enda inbjuda till jobbintervjun. Men när jag var i Skåne före påsk och fick lite hjälp med att hitta sommarjobb därifrån, löste det sig rätt så snabbt. Under sommaren kommer jag steka hamburgare på Gyllene Måsen i Löddeköpinge. ;-) Men det finns så mycket annat skoj därnere att jag har nästan glömt alla BicMac och McFluerry's som kommer uppfylla mina sommardagar.

Alltså livet rullar på och jag längtar efter sommarlov! Det är mitt liv i nötskal. :-) Försöker bita ihop och klara mig de sista veckorna i skolan samt i lägenheten. Skulle nästa kunna pyssla ett morgonkam för att kunna beräkna de återstående dagarna... Fast det är stress med all skolgrejerna är det också riktigt skönt att det finns de praktiska kurserna kvar pararrellt med årets sista skrifliga kurs, utbildning och demokrati. Jag är glad att de grejerna som ligger kvar är orientering och fotboll. Tur att man har orienterar så mycket och  i stället att plugga kartatecken och lära mig att orientera kan jag ta kartan, springa in i skogen samt koppla av, riktigt skönt! Fotboll ligger också närmare spetsen av favoritlistan än t.ex. basket som vi hade före praktiken. Känner mig mycket mindre frustrerad efter fotbollslektioner än jag gjorde i basket. ;-)

Vi hörs säkert efter friluftsveckan! Nu är det dags att packa ihop saker och ting, handla de sista vandringsgrejerna (läs: MAT!) samt förbereda sig inför veckans seminarier. Mitt i ingenstans kan det va en brist på eluttag och wifi. ;--)  Vi hörs, ha det bra så länge! 

Time to continue my Easter holiday!

 

 

 

 

Muutama kiva päivä Skånessa, harjottelun väsymystä ei tosin juuri nukuttu pois, mutta ehdittiin tehdä vaikka kaikkea kivaa. Aurinkoisia päiviä, futista, leipomista, salibandya, yökavereita ja vaikka mitä muuta. Että mä tykkään olla siellä!

 

Eilen Suomeen tullessa herkuttelin ylihyvälle halloumisalaatilla ja tämän aamun aloitin smoothielle, ananasta, banaania ja kookosta, nam! Päivällä ehdin opiskella ja treenailla. Ilta loppui juoksulenkkiin kera kauniiden maisemien. Tästä on hyvä jatkaa rentouttavaa, mutta työntäyteistä pääsiäislomaa! :-)

 

Några trevliga dagar i Skåne, det var ett bra start till påsklovet! Hann inte sova bort tröttheten men gjorde mycket annat skoj! Soliga dagar, fotboll, bakelser, innebandy sm, mys... Fick slappna av efter praktiken, skönt!

 

Igår kom jag till Finland och slutade dagen med mumsig halloumisallad. Ganska skönt när man hade rest hela dagen och överlevt med mandlar och bananer. Idag har jag fortsatt mitt lov genom att käka en god frukost, pluggat o tränat slägga. Och 

 dagen slutade med en lugn löprunda i vackra naturen. Det har jag längtat efter! Riktigt najs!

Yes, Friday.

Hello my darlings! Kolme viikkoa harjoittelua ohi, vika viikko vielä edessä. Ääni jo lähtenyt omille teilleen, kärsivällisyyttä jäljellä tippa, mutta oppimishalua roppakaupalla. Ehkä tämä siis menee kumminkin plussan puolelle. ;)

 

Menneet kolme viikkoa on ollut erittäin opettavaiset, mutta samalla yllättävän raskaat. Ekana iltana nukahdin puol viideltä heti kotiin tultua ja yhdeltätoista heräsin vaan vaihtamaan treenivaatteet yökkäriin. Siitä oon ehkä jo vähän petrannut, mutta illalla on ollut kyllä aikaisin valmis sänkyyn. Ei ole tarttenut odotella nukkumattia... Kropan lisäks on ollut pää kovin hukassa. Harjoittelussa on oppinut niin paljon ja joka tunnin jälkeen saa vaikka millasta feedbackiä, joka tarttis tallettaa muistiin. Pää ei aina hengaa ihan mukana. Ja näitä äänen rippeitäkin vois kai säästää, onneks ekan viikon jälkeen tajusin sentään marssia Stadiumiin ja hankkia pillin.

 

 

Eka viikko meni katsellessa, välillä ollen mukana. Toisella viikolla alettiin pitää alkuosaa tunnista ja loppuviikosta koko tunteja. Tällä viikolla pelkkiä koko tunteja. Joka päivälle on tunteja ja sen lisäks osallistutaan kaikkeen muuhun missä mein ohjaava opettaja on mukana. Kissanristiäisiä (lue: kokouksia, konferenssejä, palavereita, työtyhmiä...) riittää. Ja jossain välissä illalla on myös suunniteltava ne tunnit. Hehe. Ei ole tarttenut kyllä valittaa työmäärästä, sillä kaikki on ollut niin kiinnostavaa ja uutta, että eipä tässä neljässä viikossa juuri ehdi väsyä!

 

Mutta yhtä kivaa on tänään alkava viikonloppu, sillä tuo kouluarki vieraiden ihmisten keskellä on aika kuluttavaa. Kaikki pitäis oppia ja osata kerrasta sanoo tuo pieni ääni pään sisällä. Itsekritiikki on paljon kireämpää kuin ohjaajalta tuleva ja omat vaatimukset ovat valtavasti korkeammalla kuin muiden. Näiden harjoitteluviikkojen haastavin tehtävä onkin varmaan oppia olemaan vähän kiltimpi itseään kohtaan. Vielä en oo kovin onnistunut, mutta onneks on ens perjantaihin asti aikaa!

 

 

 

Tre veckor bakom och en kvar. Ingen röst kvar, knapp tålamod men ett stort mängd intresse att lära sig finns kvar! Sista veckorna har varit riktigt tuffa och jag har varit svintrött efter dagarna i skolan. Helt vanligt att somna efter skolan och vakna på kvällen bara för att byta träningskläder till nattlinne... Dessutom att kroppen har varit trött har det varit lite svårt för huvudet att hänga med. Varje stund lär man sig mycket nytt och man försöker memorera allt för att kunna ta mest nyttja av allt feedback. Och rösten... Jag köpte visselpipan redan efter två första dagar men har ändå knappt någonting kvar av min röst... Det är väldigt svårt att spara rösten när man får prata högt och kämpa hela tiden mot olika ljud t.ex. från bollarna.

 

Under första veckan auskulterade vi samt var med litegrann i lektioner. Sen började vi med uppvärmningar och efter uppvärmingarna  stod hela lektioner på listan. Vi har lektioner varje dag och dessutom deltar vi i andra aktiviteter som handledaren är med. Nästan varje dag är det någonting efter vanliga lektioner t.ex. arbetslagsmöten, elevhälsokonferenser osv. Och på kvällarna ska man fortsätta med lektionsplaneringar... Men jag har absolut inte tänkt att vi har för mycket att göra för att allt har varit mycket intressant!

 

 

Men det är också jätteskönt att ta helg nu! Det krävs mycket energi att jobba med människor som man inte känner! Och inte minst pga den lilla rösten kommer inifrån och säger att man ska lära sig allt på en gång... Jag vet att jag är väldigt självkritisk och det är säkert bra till en viss punkt men man borde också kunna vara lite snällare mot sig själv. Annars blir allt alldeless för tungt att bära. Jag har inte riktigt lyckas med att sänka kraven mot mig själv men har en hel vecka kvar för att kunna jobba på med det!